66岁老汉查史料为藏头诗正名
您知道吗？《水浒》中吴用题写的“卢俊义反”那首诗并不是藏头诗，而是镶嵌诗，葫芦岛市66岁老人多年来苦心钻研镶嵌诗和藏头诗后得出了这样结论。
近半个世纪来，张云鹏在苦苦搜寻藏头诗的历史史料后发现，几十年来人们一直把镶嵌诗当做藏头诗，而真正的藏头诗由于存世很少等原因却被淹没了，以至于很少有人知道藏头诗的本来面目。为此，六旬老人在进行抢救性保护中呼吁不能丢掉这个历史文化遗产。
昨日记者走进张云鹏家中时，老人正在整理多年来搜集的资料，说到藏头诗长久以来被冒名顶替，老人表情中透着无奈与遗憾。
“不知从何时又是何人把这首诗说成藏头诗，继而有许多人模仿这种写法写出了不少所谓藏头诗，从而误导人们认为这就是藏头诗。其实这种把每句中第一个字连一起表达一定意思的诗并不是藏头诗，而是镶嵌诗，因为诗中每一句话的第一个字并没有藏起来。 ”张云鹏说。
张云鹏从小酷爱文学，从1960年读中学时对这种镶嵌诗感兴趣，“我当时也是受小说《水浒》中吴用在墙上题写的‘卢俊义反’那首诗的影响误以为这就是藏头诗，这更加激发了我的兴趣，还常尝试着创作过。但我在查阅了很多书籍后得知，准确地说这样的诗应叫镶嵌诗，其中的镶是指把某个字放在一句诗的边上，或是头或是尾，而嵌是把某个字放在里面。 ”张云鹏说。
老人用了很长时间去查阅唐宋诗史料。去年，老人偶然翻阅明代徐师曾的《诗体明辨》一书中看到了关于藏头诗的定义：“藏头诗，每句头字皆藏于每句尾字也。 ”而最令人兴奋的是他看到了现存最早的一首藏头诗，是唐代大诗人白居易所作的一首《游紫霞宫》。
记者从老人拿出来的白居易这首藏头诗看到，此诗是用圆环形格式来书写的，如果不是老人解读，记者无论如何也不知怎样读，更不知头字是如何藏起来又藏在哪儿。老人说，全诗的第一个字藏在了最后一个字中，而每句的第一个字藏在了上一句最后一个字中，也就是最后一个字结构中的一部分，不把藏起来的那个字找出来诗是没法儿读的。如浆中的水字、忘中的心字、客中的口字、旦中的一字、章中的十字、觅中的见字等都是下一句中的第一个字，只是含在上一句的最后一个字里，白居易的这首诗表面上共48个字，但按照字面没法读，只有把含在上一句最后一个字结构里的那个字找出来才读得通，这样就变成了56个字的一首诗。
张云鹏看到这首诗才真正知道什么是藏头诗了。藏头诗因其书写方式的独特性而成为诗歌文化的一笔宝贵的精神财富，它不是简单的文字游戏，而是一种写作技巧和修辞方法。
找到真正的藏头诗后，几年来张云鹏尝试着进行创作了许多首，有的不乏精品，并且不断在与诗歌爱好者交流中进行宣传。与此同时，张云鹏50年来写出了数万字的诗稿，很多都是历经多次修改。
免费交友，亚洲交友中心，亚洲最大的免费交友平台！
2011年兔年运势测算，一分钟知道您的流年运势！
文章评论
针对本文的评论 查看所有评论